Receba um resumo Diário ou Semanal dos artigos mais importantes direto na sua caixa de entrada, basta digitar seu e-mail abaixo.Ao inserir seu endereço de e-mail, você concorda que seus dados sejam tratados de acordo com nossa Política de Privacidade.Obrigado.Você foi cadastrado com sucessoEste guest post é de: Lauri Myllyvirta, analista do Centro de Pesquisa em Energia e Ar Limpo, cobrindo a qualidade do ar e as tendências de energia na China.À medida que a China emerge de uma das epidemias mais graves do século – mesmo que grande parte do resto do mundo permaneça em crise de coronavírus – a demanda e as emissões de energia do país estão começando a voltar ao normal.Atualização 30 de março de 2020: A análise contida neste artigo foi publicada pela primeira vez em meados de fevereiro e foi posteriormente atualizada várias vezes à medida que novos números se tornaram disponíveis.Essa análise permanece nas primeiras seções do artigo, abaixo.Agora, a partir do final de março e com base nos dados mais recentes, incluindo números oficiais do governo, é possível avaliar a precisão dessa análise inicial.Há uma atualização detalhada e reflexão sobre o que se sabe até agora no final deste artigo.No geral, os números reforçam minha estimativa de que as emissões de carbono da China caíram cerca de 25% em um período de quatro semanas, conforme descrito abaixo, equivalente a cerca de 200 milhões de toneladas de CO2 (MtCO2).A demanda voltou lentamente aos níveis normais ao longo de um período prolongado de sete semanas, trazendo a redução até agora para cerca de 250MtCO2, com emissões cerca de 18% abaixo dos níveis usuais.Como antes, no entanto, o próximo estímulo do governo chinês em resposta à interrupção pode superar esses impactos de curto prazo sobre energia e emissões, como aconteceu após a crise financeira global e a crise econômica doméstica de 2015.Todo inverno, durante o ano novo chinês, o país fecha por uma semana, com lojas e canteiros de obras fechando e a maioria das indústrias encerrando suas operações.O feriado tem um impacto significativo de curto prazo na demanda de energia, produção industrial e emissões.As linhas azuis no gráfico abaixo mostram como a geração de energia a carvão normalmente cai em média 50% nos 10 dias seguintes à véspera do ano novo chinês, marcado como zero no eixo x.Este ano, mostrado em vermelho, a queda usual no uso de energia foi prolongada em 10 dias até agora, sem sinais de recuperação.Isso ocorre porque o feriado anual foi estendido para dar ao governo mais tempo para controlar a epidemia – e a demanda permaneceu moderada, mesmo após a retomada oficial do trabalho em 10 de fevereiro.No período de quatro semanas a partir de 3 de fevereiro deste ano, o consumo médio de carvão nas usinas que relatam dados diários caiu para o menor nível de quatro anos, sem sinais de recuperação nos dados mais recentes, cobrindo domingo, 1º de março.O efeito de curto prazo foi igualmente dramático em uma série de outros indicadores industriais, mostrados como médias de 28 dias na figura abaixo.O gráfico superior esquerdo mostra a produção de carvão no principal porto de carvão, Qinhuangdao, que caiu para o nível mais baixo em quatro anos nas quatro semanas até 1º de março.Da mesma forma, as taxas de operação da refinaria na província de Shandong, principal centro de refino de petróleo do país, caíram para o nível mais baixo desde o outono de 2015 (abaixo à esquerda), indicando uma perspectiva de demanda de petróleo drasticamente reduzida.Além disso, como esperado, a demanda subjacente por derivados de petróleo, aço e outros metais caiu muito mais do que a produção, resultando em estoques recordes, o que pressionará a produção no futuro.Surpreendentemente, todos os indicadores de utilização da capacidade industrial – usinas termelétricas a carvão, altos-fornos, coqueria, produtos siderúrgicos, refinarias – se deterioraram ainda mais na semana que começou em 10 de fevereiro, quando se esperava oficialmente que os negócios fossem retomados.A recuperação da operação industrial e do consumo doméstico de combustíveis fósseis tem se mostrado lenta, com os primeiros sinais de retomada da atividade evidenciados nos dados agregados nacionais apenas na última semana, mas ainda com um longo caminho a percorrer.No entanto, isso não é por falta de tentativa, já que algumas cidades até recorreram a obrigar as fábricas a usar mais eletricidade, tenham ou não pessoal para retomar a produção, em um esforço para curar um ressurgimento da demanda de energia.Embora anedótico, isso é um testemunho da enorme pressão sobre as autoridades locais para impulsionar a economia.Em conjunto, as reduções no uso de carvão e petróleo bruto indicam uma redução nas emissões de CO2 de 25% ou mais, em comparação com o mesmo período de duas semanas após o feriado do ano novo chinês em 2019. Isso equivale a aproximadamente 100MtCO2 – ou 6% de emissões globais no mesmo período.Uma exceção à desaceleração mais ampla foi a produção de aço primário, que continuou funcionando durante o ano novo e o feriado prolongado.Em contraste, a produção dos principais produtos siderúrgicos – um proxy mais próximo da demanda – caiu um trimestre, atingindo o menor nível de 14 dias em cinco anos.A menos que a demanda se recupere rapidamente, os altos-fornos também terão que fechar, dada a capacidade limitada de manter estoques e uma perspectiva de demanda azeda.Há ainda confirmação da redução do uso de combustível fóssil em medições por satélite de NO2, um poluente do ar intimamente associado à queima de combustíveis fósseis.Na semana após o feriado do ano novo chinês de 2020, os níveis médios foram 36% mais baixos na China do que no mesmo período de 2019, ilustrados nos painéis à direita abaixo.Embora o impacto de curto prazo da crise atual seja grande, em termos de redução da demanda de energia e emissões industriais, o efeito direto de longo prazo do fechamento de fábricas pode ser muito mais limitado.Além do feriado anual do ano novo chinês, as paralisações de uma semana ou mais não são incomuns na China.Além disso, reduzir em 25% o consumo de energia e as emissões por duas semanas reduziria apenas os números anuais em cerca de um por cento.A China também tem uma sobrecapacidade muito substancial em todas as principais indústrias emissoras de CO2, o que significa que os volumes de produção – e as emissões – podem se recuperar rapidamente após um desligamento, se houver demanda.Qualquer impacto sustentado no uso de combustível fóssil viria da redução da demanda, que os indicadores iniciais sugerem que poderia ter um grande impacto.Por exemplo, as vendas de carros em fevereiro devem cair 30% abaixo dos níveis já deprimidos do ano passado.Se a demanda do consumidor for reduzida – por exemplo, devido a salários não pagos durante a crise que atinge o resto da economia – a produção industrial e o uso de combustíveis fósseis podem não se recuperar, mesmo que haja capacidade disponível para isso.Receba nosso Daily Briefing para um resumo das últimas 24 horas de cobertura da mídia sobre clima e energia, ou nosso Weekly Briefing para um resumo do nosso conteúdo dos últimos sete dias.Basta digitar seu e-mail abaixo:Obrigado.Você foi cadastrado com sucessoAlguns analistas apontaram imagens de cidades vazias e fábricas de celulares como evidência desse efeito, embora isso possa dar uma ideia exagerada do impacto.O consumo de energia da China é fortemente dominado por indústrias de uso intensivo de energia e frete, com consumo de eletricidade residencial e comercial, carros particulares e assim por diante desempenhando um papel relativamente menor.Isso é ilustrado pelo fato de Pequim ter experimentado seu segundo episódio severo de poluição atmosférica do ano na semana passada, deixando muitos se perguntando de onde vinha a poluição quando a maioria dos carros estava fora das estradas e a maioria das empresas estava fechada.Como já mencionado acima, os altos-fornos de aço, em particular, continuaram funcionando durante o feriado prolongado, enquanto a maioria das usinas fechou apenas uma parte de suas caldeiras, no máximo.Em vez disso, a questão mais importante do lado da demanda é o efeito do surto de coronavírus na atividade de construção.O setor depende de trabalhadores migrantes que ainda podem ser afetados por restrições de movimento, quarentena domiciliar forçada e outras medidas por dias ou semanas, portanto, a retomada das operações não é simples.O principal fator que determina o tamanho desse impacto é a rapidez com que as coisas voltam ao normal.Atualmente, Pequim está pedindo aos governos locais que se concentrem em recuperar a economia.O próprio presidente Xi teria dito que a resposta ao coronavírus fora do epicentro do surto na província de Hubei foi longe demais, alertando sobre danos à economia e alertando contra medidas mais restritivas.No entanto, os governos locais continuam mantendo e até reforçando os controles sobre o movimento e incentivando as empresas a permanecerem fechadas.Isso sugere que eles estão mais preocupados em serem culpados por um novo surto do que em manter a economia congelada por mais alguns dias ou semanas.Além das interrupções causadas pelas medidas de combate ao vírus nos canteiros de obras, as vendas de apartamentos certamente serão afetadas por semanas, se não meses, devido a restrições de movimento.A redução da renda provavelmente levará os construtores a desacelerar e evitar iniciar novos projetos.Se a dificuldade financeira resultar em interrupção das operações, o efeito poderá ser mais profundo e sustentado.Os impactos na demanda downstream ficaram ainda mais claros, com previsão de queda de até 50% no valor das vendas de imóveis no primeiro trimestre.O potencial para uma ruptura financeira mais ampla é claro, pois empresas, governos locais – e cada vez mais famílias – têm altos níveis de dívida.A falta de fluxo de caixa durante a paralisação prolongada provavelmente tornará algumas dívidas inservíveis, com a principal mídia financeira do país, Caixin, chamando o vírus de “uma ameaça existencial” para pequenas empresas.A questão é agravada pela prática generalizada de as empresas assumirem dívidas de muito curto prazo para financiar gastos de longo prazo.As medidas tomadas pela China e outros países para conter o vírus também estão tendo um impacto dramático nos volumes da aviação.O provedor de dados do setor OAG relata reduções de 50-90% na capacidade nas rotas que partem da China continental e uma redução de 60-70% nos voos domésticos dentro do continente nas últimas duas semanas, em comparação com a semana que começou em 20 de janeiro.Com base nas estimativas do ICCT (pdf), estes voos foram responsáveis ​​por 17% do total de emissões de CO2 da aviação de passageiros em 2018, o que implica que as suspensões e cancelamentos de voos em curso reduziram as emissões globais de CO2 dos voos de passageiros em cerca de 11% (3Mt ) nas últimas duas semanas.(Isso é calculado levando em consideração que os voos que chegam à China emitem a mesma quantidade de CO2 que os voos que partem da China e devem ser reduzidos na mesma quantidade.)A liderança em Pequim parece bem ciente dos riscos financeiros.Ela tem pedido aos bancos que rolagem de empréstimos e aos governos locais para cortar aluguéis e outros custos para as empresas, bem como às corretoras para manter ou comprar ações para evitar que os preços das ações despenquem.Além das intervenções imediatas para evitar rupturas financeiras, uma resposta vigorosa de política econômica está se formando.O pano de fundo disso é que 2020 seria o ano de vitrine para as realizações econômicas da China, marcando a realização do objetivo de “construir uma sociedade moderadamente próspera”, estabelecido há uma década.Taxas de crescimento do PIB significativamente mais baixas para o ano dificilmente se encaixariam no roteiro.A fórmula básica da política econômica chinesa é pegar o crescimento projetado do consumo privado e das exportações líquidas e subtraí-los da meta de crescimento do PIB.O resíduo é o montante de gastos de investimento impulsionados pela dívida que é necessário para atingir a meta.Destes três componentes do PIB, o investimento é de longe o mais intensivo em CO2, devido à energia utilizada para fabricar aço, cimento, metais não ferrosos, vidro e outros materiais básicos de construção.Se o governo central compensasse uma perspectiva pior de consumo e exportações, isso poderia resultar em um aumento geral das emissões de CO2.Já existem sinais de que isso pode acontecer, com o Politburo pedindo recentemente um estímulo “ativo”, incluindo a aceleração de grandes projetos de construção e o aumento dos empréstimos bancários e dos gastos do governo.As expectativas de grandes gastos de estímulo estão aumentando, com as províncias preparando “listas de desejos” de projetos para gastar, em preparação para uma enxurrada de dinheiro disponível para esses projetos.Um retorno aos gastos de estímulo alimentados pela dívida vai contra o objetivo do governo de reequilibrar a economia em direção ao consumo.Relaxar a meta de crescimento do PIB para o ano daria mais espaço para conciliar os diferentes objetivos, mas Xi sinalizou que o país deve manter suas metas “a partir de agora”.A meta de crescimento do PIB para 2020 será definida oficialmente na sessão anual da Assembleia Popular Nacional, que normalmente ocorre no início de março, mas parece provável que seja adiada devido ao surto de vírus.Outra grande incerteza é que as declarações iniciais sobre o estímulo não deram nenhuma indicação de quais setores ou que tipo de gastos deveriam ser direcionados.Visar investimentos em energia limpa e eficiência energética seria uma maneira natural de conciliar a necessidade percebida de impulsionar o crescimento econômico com gastos planejados pelo Estado e a ambição declarada da China de contribuir para a luta contra as mudanças climáticas.Atualmente, o setor de energia limpa está funcionando bem abaixo da capacidade, pois o investimento em fontes de energia não fósseis e em veículos elétricos diminuiu em 2019.A análise dos dados do Conselho de Eletricidade da China mostra que a capacidade de energia eólica recém-instalada caiu 4%, a capacidade de energia solar em 53%, a energia hidrelétrica em 53% e a nuclear em 31% nos primeiros 11 meses do ano, enquanto a capacidade de energia térmica recém-adicionada aumentou em 13%.Depois de crescer no primeiro semestre de 2019, as vendas de veículos elétricos caíram 32% ano a ano no período de julho a novembro.O consumo de carvão em usinas de energia e a utilização de refinarias de petróleo atingiram o nível mais baixo no início de março e voltaram ao normal na quarta semana de março, cerca de sete semanas após o país voltar ao trabalho originalmente, em 3 de fevereiro.Os níveis de poluição de dióxido de nitrogênio, medidos tanto por satélites da NASA quanto por estações do governo chinês, também voltaram ao normal, indicando que os níveis atuais de emissão tanto em áreas urbanas quanto em centros industriais estão próximos dos níveis pré-crise.Esses e outros indicadores da atividade industrial são apresentados na figura abaixo.O eixo x de cada gráfico está centrado na véspera do Ano Novo Chinês, com a atividade em 2020 mostrada em vermelho e os anos anteriores em tons de azul.O consumo de produtos petrolíferos refinados da China deverá cair de 20 a 30% em março, em relação ao mesmo mês do ano passado.Houve reduções ainda mais substanciais em fevereiro, com uma empresa petrolífera relatando que as vendas de gasolina caíram 60% e as de diesel 40%.Também informou que os estoques de produtos estão se aproximando da capacidade, apesar dos cortes na produção, um fator que suprimirá a demanda futura por petróleo bruto, mesmo com a recuperação da economia.A produção de produtos siderúrgicos ainda está abaixo dos níveis normais, mas os estoques mantidos em armazéns e outros armazéns ainda dispararam, como mostra o gráfico abaixo.Os níveis de estoque dobraram de dezembro para fevereiro e agora estão muito acima do recorde anterior, que foi alcançado no auge da retração econômica doméstica em 2015.Os novos níveis recordes de estoque de produtos siderúrgicos sugerem que as empresas siderúrgicas podem estar apostando em um estímulo do governo causando um aumento na demanda.Alguns investidores chineses também parecem estar apostando nisso, com a Bloomberg informando em 17 de março que o preço de uma barra de reforço de aço subiu mesmo quando outras commodities sofreram quedas acentuadas.Os dados oficiais da operação industrial mostraram que a produção de cimento caiu 30% no bimestre janeiro-fevereiro, indicando uma redução de aproximadamente 60% nas semanas após o feriado do Ano Novo Chinês.A geração de eletricidade térmica – principalmente a partir de carvão – caiu 9%, mostram os mesmos dados, indicando uma queda de aproximadamente 20% após o feriado.Isso é menos do que eu havia estimado anteriormente, usando dados disponíveis que são tendenciosos para o leste da China.Os dados de produção para outros setores estavam de acordo com minhas estimativas anteriores, dados os níveis de incerteza envolvidos.Apesar dessas atualizações nos números de geração de carvão e cimento, minha melhor estimativa continua sendo que as emissões de CO2 da China foram reduzidas em 25% nas quatro semanas após o Ano Novo Chinês, equivalente a 200MtCO2.Para as primeiras sete semanas, durante as quais a demanda foi retomada lentamente, estimo uma redução de aproximadamente 18%, chegando a 250MtCO2.A retomada dos níveis usuais de atividade econômica, uso de energia e emissões de carbono são suportadas por dados de satélites regionais que mostram os níveis de poluição de NO2 ao redor da China, como pode ser visto na figura abaixo.Os dados oficiais também confirmam um impacto dramático no lado da demanda da economia chinesa.Houve uma redução de 25% no investimento em ativos fixos – como infraestrutura de transporte e outras construções – durante o período de janeiro a fevereiro.Este utiliza a maior parte do metal e quase todo o cimento produzido no país, sendo responsável por mais da metade da demanda de energia e eletricidade.O corte de 25% em dois meses indica uma queda de pelo menos 50% durante as semanas afetadas pelas medidas de bloqueio contra o vírus.As vendas de imóveis caíram 40% e a construção começou em 44%, mostram os dados, indicando uma parada quase completa em fevereiro.O próximo choque na demanda será devido ao impacto do vírus no resto do mundo, levando à evaporação da demanda de exportação.De fato, muitos fabricantes retomaram os negócios apenas para ver os pedidos no exterior cancelados.A reunião do Congresso Nacional do Povo que aprova a meta de PIB do país para o ano, normalmente no início de março, foi adiada para abril-maio, potencialmente dando aos formuladores de políticas tempo para avaliar as implicações econômicas da crise.Houve alguns rumores e indicações de que um alvo mais realista está sendo considerado.Por exemplo, os bancos chineses cortaram suas previsões de PIB, sinalizando mudanças nas expectativas entre as elites financeiras, e o primeiro-ministro Li Keqiang minimizou a importância do número de crescimento do PIB deste ano, desde que o mercado de trabalho esteja estável.No entanto, as notas de reunião do Comitê Central do Partido Comunista no final de março enfatizaram novamente o cumprimento de “metas de desenvolvimento econômico e social”, incluindo a meta de dobrar o PIB de 2010 a 2020. Isso exigiria um crescimento de quase 6% do PIB em 2020.O gabinete político do comité central indicou que está em curso um grande pacote de estímulos, salientando que “devemos estudar e propor prontamente um pacote de políticas e medidas macroeconómicas”.Notavelmente, o documento enfatizou três objetivos difíceis de conciliar: as metas de crescimento do PIB;crescimento de alta qualidade;e ampliar a eficácia das medidas contra o vírus.Havia pouca indicação de como estes deveriam ser priorizados.O documento não menciona os aspectos climáticos ou ambientais de quaisquer medidas de estímulo.Em uma indicação dos movimentos dos governos provinciais para expandir o investimento e impulsionar o crescimento, as aprovações de novos projetos de usinas a carvão aumentaram em março.Os 7.960 megawatts (MW) aprovados para construção apenas nos primeiros 18 dias do mês superam os 6.310 MW para todo o ano de 2019. Isso segue um afrouxamento da política de “semáforos” para novas licenças de usinas a carvão em fevereiro.A indústria de fabricação de energia solar chinesa parece estar se preparando para uma grande expansão também.De dezembro de 2019 a meados de março, cerca de 28 fabricantes diferentes anunciaram planos para novas fábricas que seriam capazes de produzir 240 gigawatts (GW) de painéis solares por ano.Isso possivelmente sinaliza o início de uma nova “corrida armamentista” no setor. ano, metade de todo o mercado global atual.Essas empresas estarão bem posicionadas se as próximas medidas de estímulo da China incluírem um impulso para a energia limpa.A redução de CO2 estimada é baseada em dados de consumo de combustível fóssil por setor e combustível para fevereiro de 2019, e estimando as variações homólogas usando indicadores de atividade do setor: consumo diário de carvão nas usinas;coqueria;taxas de operação de altos-fornos e siderúrgicas;e taxas de operação da refinaria de petróleo.Supõe-se que o uso residencial de combustível não seja afetado.A estimativa está alinhada com os níveis de NO2 baseados em satélites, que apontam para a possibilidade de uma redução ainda maior.Receba um resumo diário ou semanal de todos os artigos e trabalhos importantes selecionados pelo Carbon Brief por e-mail.Ao inserir seu endereço de e-mail, você concorda que seus dados sejam tratados de acordo com nossa Política de Privacidade.Obrigado.Você foi cadastrado com sucessoReceba um resumo diário ou semanal de todos os artigos e trabalhos importantes selecionados pelo Carbon Brief por e-mail.Ao inserir seu endereço de e-mail, você concorda que seus dados sejam tratados de acordo com nossa Política de Privacidade.Obrigado.Você foi cadastrado com sucessoPublicado sob uma licença CC.Você está convidado a reproduzir o material não adaptado na íntegra para uso não comercial, creditado 'Carbon Brief' com um link para o artigo.Entre em contato conosco para uso comercial.